Hockey Dobbiaco, Sportzone Toblach, Tre Cime Dobbiaco, Eishockey Toblach, Nordic Arena Toblach

HC Toblach - Dobbiaco

 
Der südtiroler Traditionsclub Hockey Club Toblach wurde 1930 gegründet und stellt derzeit neben einer iHL, iHL women auch mehrere Jugendmannschaften. 

Il club tradizionale altoatesino Hockey Club Dobbiaco è stato fondato nel 1930 e attualmente fornisce una IHL, IHL women e diverse squadre giovanili.

Der Hockey Club Toblach ist einer der ältesten Eishockeyvereine Südtirols. Er wurde im Jahr 1930 von einer Gruppe von Sportbegeisterten gegründet, die auf dem zugefrorenen Toblacher See ihre ersten Schlittschuhe anlegten. Seitdem hat der Verein eine lange und erfolgreiche Geschichte geschrieben, die von zahlreichen Meisterschaften, Pokalen und Aufstiegen geprägt ist. Der Hockey Club Toblach ist stolz auf seine Tradition, seine Leidenschaft und seinen Zusammenhalt, die ihn zu einem wichtigen Bestandteil der lokalen Sportkultur machen.

L'Hockey Club Dobbiaco è una delle più antiche società di hockey su ghiaccio dell'Alto Adige. Fu fondata nel 1930 da un gruppo di appassionati di sport, che indossarono i loro primi pattini sul lago ghiacciato di Dobbiaco. Da allora, la società ha scritto una lunga e gloriosa storia, segnata da numerosi campionati, coppe e promozioni. L'Hockey Club Dobbiaco è orgoglioso della sua tradizione, della sua passione e della sua coesione, che lo rendono una parte importante della cultura sportiva locale.

Belegungsplan Stadion  •  Orario Stadio

Trainingsplan und Publikumslauf 
Orario allenamento e Pattinaggio pubblico